【慾望城市】曾上演主角凱莉遇劫，她什麼都可以不要
卻苦苦哀求搶匪不要搶她腳下的那雙Manolo Blahnik！
嗜鞋如命的她，擁有超過200雙的鞋子
她的經典名言是：「愛情逝去了，但鞋永遠都在。」
凱莉妙語如珠的熱門專欄，經常是從她的三位閨中密友身上取得靈感
鄰家好女孩夏綠蒂（克莉絲汀黛維斯飾演）
處事嚴謹的米蘭達（辛西雅尼克森飾演）
跑趴達人莎曼珊 （金凱特蘿飾演）
各自精彩浪漫、百折不撓的感情生活
當然，還有凱莉自己在紐約大蘋果城的轟轟烈烈戀愛史
《慾望城市》
是女人茶餘飯後的話題、帶動女人時尚的潮流、
挑起女人性愛的話題、看輕愛情真實現實的ㄧ面.......
4個慾女經典的對話
讓人噴飯... 讓人大笑... 讓人覺醒...
話題火辣，用詞風趣
雖然很白話，卻也更顯真實貼切......
這也是大家喜愛慾望城市的原因之ㄧ!
小小收錄了一些，會再慢慢補上囉!
其實裡面沒有什麼很難的句子，還可以學到一些雙關語
邊看邊聽也是學習口語英文的好方法說~
有太多好笑的句子，也有很多經典的台詞
有些是我很喜歡的~ 聽了很有感覺的~
有些是太好笑、太經典、太貼切的~
實在無法一一列出
只在網路上搜尋到的這些
把它統整在一起，回味一下!
”women come to New York for the two L's: Labels and Love.”
女人為了兩件事來紐約：名牌和愛情! --- Carrie開場白第ㄧ句話
We were dressed from head to toe in love...
the only label that never goes out of style.
我們從頭到腳都沉浸在愛情...這永不退流行的名牌中---電影最後ㄧ句總結語
Nothing lasts forever.
Dreams change...Trends come and go...but friendships never go out of style.
天下沒有永遠的事...夢想會改變,時尚會更迭,只有友誼恆久不變！
Be Calm love me today yesterday
what tearful longings for you
you you-my life—my all—farewell.
Oh continue to love me—never misjudge
the most faithful heart of your beloved.
Ever thine,
ever mine,
ever ours.
心如止水,只愛我一個人;無論現在或過去
我是如此含淚地渴望著你
你 只有為你 你就是我生命的重心
為了你我可以放下所一切 因為你就是我所需要的全部 請繼續的愛著我 ,
永遠都不要輕視了你心愛的我這個最忠貞不二 愛你的心 ,
始終都屬於你的 我的 我們的
The most exciting challenging and significant relationship of all
is the one you have with yourself and if you will to find someone
to love your everingthing it will be so fabulous.
所有最令人興奮, 最具挑戰 最有意義的關係中 就是你和自己的關係
I curse the day you were born!!
你根本不配出生
”I can't color enough, I would color
all day every day If I had my way,
I would use every crayon in my box.”
”We get it! You like to color...”
（color= have sex，請自行翻譯與意會~ ）
”Well, honey, what have you been eating?”
(親愛的，你到底都吃了些什麼?)
”Everything, except Dante's dick.”
(什麼都吃，就是不偷吃）
I feel the same way as you feel about Botox. Painful and unnecessary.
就像你對肉毒桿菌的感覺一樣,痛苦而沒有需要！
You two are crazy to get married. Marriage ruins everything.
你們倆瘋了才會結婚,婚姻毀掉一切
Forty is the last age a woman can be photographed in a wedding dress
without the unintended Diane Arbus subtext.
「妳40歲。40歲是女人拍攝婚紗照的年齡上限而不會被認為是搞怪藝術照。」
Alright then enjoy yourself that is what you're 20's for.
In 30's are to learn the lesson. In 40's are pay for the drinks.
「當妳20歲時，就好好享受。
當妳30歲時，要學一些教訓。
當妳40歲時…只能自己付酒錢了！」
影集部份 :
凱莉（Carrie Bradshaw）
你可能可以假裝性高潮，但是親密感是假不了的。
You may be able to fake an orgasm, but you can't fake intimacy.
為什麼要改的總是女人?男人都不用改?
Why is it always the woman who has to change, and not the man?''
男人可能發現了火，但是女人卻發現了如何玩火。
Man may have discovered fire, but women discovered how to play with it.
莎曼莎（Samantha Jones）
就我所知，所有的親密關係都是建立在謊言和雙方都接受的幻想基礎之上。
Practically all relationships I know are built on a foundation
of lies and mutually accepted delusion.
你可以跟一個男人說"我恨你"然後發生最棒的性關係‧
但是如果你跟他說"我愛你"，你很可能再也不會見到他了。
You can tell a man 'I hate you', and you'll have the best sex of your life,
but tell him 'I love you' and you'll probably never see him again.
在床上的表現跟在生活上的表現是呈正比的。
我沒見過床上功夫不佳卻人生得意的男人
How we are in bed is how we are in life.
I've never met a man who was bad in bed but good at life.
婚姻並不會帶給你一個快樂的結局；它只不過是一個結束。
Marriage doesn't guarantee a happy ending. Just an endding.
曼哈頓你看到了嗎? 我們什麼都不缺!
You see Manhattan! We had it all.
如果接吻的時候，男人的舌頭只會賴在那裡不動，妳還期望他們在床上會有多活躍?
If their tongue's just going to lay there, what do you think thrir dick's goung to do?
夏綠蒂（Charlotte York）
遊戲可以帶來權力。如果你知道你在做什麼，你就可以完全掌握情勢。
Games are empowering. If you know what you're doing,
you can totally control the situation.
瑪蘭達（Miranda Hobbes）
如果一個男人年過30還是單身，那他一定有問題。
這是達爾文說的‧他們從繁殖工作中被淘汰了。
If a man is over thirty and single, there's something wrong with him. It's Darwinian.
They're being weeded out from propagating the species.
我希望我是那種「我們曾經愛過，謝謝你給我的愛，
你豐富了我的生活，你走吧，飛吧…」那種人，
但事實上我是比較「我們沒成功，你去死吧」那種人。
I would love to be one of those people who's all :
we loved, thank you, you enhanced my life, now go, prosper…,
but I'm much more: "we didn't work out, you need not to exist.
妳要買車之前，總得要試試它的性能吧!
Before you buy the car, you take it for test drive.
Australia。愛澳洲 (7)